◆《海外版》日本月刊记者吴晓乐
众多精品之中，以丹青猿猴著称中国画坛、有“东方猴王”之称的艺术大师徐培晨的作品，更是凭借老辣的笔法和神妙的构思赢得参观者的交口赞叹。
徐培晨，当代著名画家、美术教育家，中国画学会理事，中国美术家协会会员，江苏省花鸟画研究会会长，南京师范大学美术学院教授、博士生导师，江苏省政协委员，江苏省文史馆馆员，中国人民对外友好协会艺术交流院艺术顾问，徐培晨艺术馆终身名誉馆长，徐培晨艺术学校终身名誉校长。
徐培晨书画两全，他以画猿猴著称于世，同时也精擅山水、人物、花鸟画的创作；在书法创作方面，又得到著名书法家尉天池的真传，“书风苍劲，富于力道”。
徐培晨在对传统文化和西方技法兼容并包的同时，保持创新精神，将书法的运笔技巧融于猿猴画的创作，落笔沉着凝练，雄浑朴拙，风格强烈，充满张力。仅猿猴画这一个领域，徐培晨就独创白描法、白描彩染法、白描墨染法、烘晕衬托法、烘染丝毛法、劈笔丝毛法、轻擦细皴画毛法等20种技法。变幻莫测的笔法，融以恣肆的笔墨，调和高绝的设色，带来余韵无穷的审美意趣。
徐培晨画猴，又不独画猴。苍翠遒劲的松柏，吉庆悦目的巨桃，迎风而立的苇当，无一不彰显徐培晨深厚融通的创造力。这也是他的作品雅俗共赏、深受欢迎的原因之一。
展览现场，徐培晨大师告诉《海外版》日本月刊记者，中日两国都对猴子有特殊的情结。中国古典小说《西游记》中的孙悟空，让中国人彻底改变了对猴子的印象。日本“战国三杰”之一丰臣秀吉绰号为“猴子”，也让日本人彻底改变了对猴子的印象。中国的俗语“智者千虑，必有一失”，在日语中是用“猴子也有从树上掉下来的时候”这样的语句来表达的。猴子的千姿百态、万千智慧已经成为中日文化交流的一个汇点。因此，此次携带有关“猴”的作品出访日本，希望未来能够推助中日两国对“猴文化”的研究。
国之相交在于民相亲。盼望这样为中日两国人民喜闻乐见、兼具审美高度与鉴赏趣味、能够增进民间理解和感情的艺术佳作，再多一些！